Oil tank/crankcase ventilation breather, mine just runs down the front of the tank to a small filter, usually it should plumb back into the air inlet tract.