Did you look for online instructions for the diagnostic feature?

Going from fuzzy memory I am thinking it connects to the dash cluster data connector over the fuel tank, up front.